What is "independ"? Why are there only some of the assassins from the Chronicles? Why are most of them associated with nouns, but then a couple have verbs (Liberate, Protect, Purify)? Also, Edward started with greed, but realised the error of his ways and pursued redemption, which is a much nicer message. Sorry, that's the perfectionist in me talking, but it looks a bit sloppy.

Nice. She doesn't get enough love.

This artwork was featured in the book 'Assassin's Creed: The Essential Guide'. If you love the artwork like me, you should also have a look at the various art books for ACIII, IV, Unity, Syndicate, and the movie.