Go to the official assassinscreed.com website

Conseil version français et version anglais

Bonjour très cher sœurs et frères assassins. 

Je me suis rendu compte que certains de mes post étaient en version anglaise, et on me l'a fait remarquer, mais voilà ça change mon écriture, par exemple quand je parle de la console XBOX ça m'inscris  X BOÎTE, ce qui pourrait être amusant mais hélas cela change mes textes les rendant difficilement compréhensible. 

Est-ce que certains d'entre vous peuvent  me dire si le conseil existe sous plusieurs versions ou si c'est simplement la langue du contenu qui joue sur la présentation des post? 

Je voudrais savoir aussi si, parmis vous les initiés, vous pouvez me dire si le conseil est unique et c'est selon notre nationalité ou si il ya plusieurs conseils un par pays? 

Je vous avoue que je m'y perds 😂

(bayek dans le désert noir parle justement de pas s'y perdre 😂) 
  • Pat_sch192
    Pat_sch192

    I also encourage english readers to come to see us in the french part of the site ; even if they don't master the language, there are several interessant posts around there !

  • Pat_sch192
    Pat_sch192

    Je pense que le site est fait de manière à ce qu'une seule langue soit visible. J'ai mis anglais et français, mais lors de l'actualisation de la page sur le navigateur une seule des deux langues est retenue. Ainsi, il faut poster plusieurs fois (en choisissant la langue dans laquelle le post apparaît) pour avoir un post multilingue. Et naviguer entre les différentes parties du site pour voir ce qui a été posté par les utilisateurs qui utilisent une langue différente. He was wondering about the separation between posts in different languages, the Community site construction beeing like it is. It seems we can't see posts in several languages (cancelled by actualisation of web page), or even post multi-language posts without making several copies of them. Which is indeed a pity...

  • Pat_sch192
    Pat_sch192

    Je pense que le site est fait de manière à ce qu'une seule langue soit visible. J'ai mis anglais et français, mais lors de l'actualisation de la page sur le navigateur une seule des deux langues est retenue. Ainsi, il faut poster plusieurs fois (en choisissant la langue dans laquelle le post apparaît) pour avoir un post multilingue. Et naviguer entre les différentes parties du site pour voir ce qui a été posté par les utilisateurs qui utilisent une langue différente. He was wondering about the separation between posts in different languages, the Community site construction beeing like it is. It seems we can't see posts in several languages (cancelled by actualisation of web page), or even post multi-language posts without making several copies of them. Which is indeed a pity...

  • Pat_sch192
    Pat_sch192

    I also encourage english readers to come to see us in the french part of the site ; even if they don't master the language, there are several interessant posts around there !

  • tephabi
    tephabi

    Merci de tes conseils frère cela m'a bien été utile

Privacy and Cookies

Ubisoft uses cookies to ensure that you get the best experience on our websites. By continuing to use this site you agree to accept these cookies.

More info on our privacy.